Buon giorno!
テレビドラマ、モンタルバーノ警部が、日本のAXNミステリーで放映されました!
モンタルバーノ警部をご存知ですか??
実はイタリアでは知らない人がいない・・・?ぐらい有名な、シチリアが舞台のミステリードラマです。
日本で言うと・・・はぐれ刑事純情派?山村美佐サスペンスシリーズみたいな・・・。
原作本から作られたテレビドラマで、著者はアンドレア・カミッレーリ(Andrea Camilleri)。もちろんシチリア出身の方です。
オリジナルの本は、シチリア方言満載で、そこがまた良いんだとか。
1999年よりイタリアで放映されています。現在では、イタリア国内だけでなく、
ヨーロッパ、アメリカ、日本等、世界中で放映されています!
さらに、ヤング・モンタルバーノという、若いころのモンタルバーノ警部の
シリーズも始まり、ますます有名なテレビドラマになっています。

人情味あふれるモンタルバーノ(インターネット上より)

ヤング・モンタルバーノ(インターネット上より)

なんと本までも日本語に訳されて出版されているそうです。
ミステリーが大好きな私は、読んでみたい・・・と現在企んでおります。
ハルキ文庫より、「おやつ泥棒 モンタルバーノ警部」
「モンタルバーノ警部 悲しきバイオリン」
アンドレア・カミッレーリ/著 千種堅/訳
さらに、モンタルバーノ警部の撮影舞台って、実はシチリアなんです。
まずは、家!ラグーサ県にあり、現在はLa Casa di Montalbanoという名前の
B&Bとして宿泊施設になっています。
詳しくはコチラ。
次に、モンタルバーノ達が勤務している場所、ヴィガータ(ちなみにこの街はシチリアにはない、架空の街)署。
これは、シクリという町の市庁舎が使われています。
その他の場所もあります。ラグーザとシクリという町でたくさん撮影されたそうです。

この場面(インターネット上より)は、ラグーザの大聖堂広場です。
後ろには、Duomo di San Giorgioが見えますね!!
この広場には、ワインのジェラート等の変り種のジェラートを出している、
ジェラテリア(Gelati Divini Di Rosso Michele)があります!!
ドラマの中では、シチリアの田舎の風景がたくさん出てきます。
モンタルバーノのロケ地を散策してみませんか?
SiciliaWayでは、プライベートなシチリア島の旅のコーディネートを行っております。
快適な専用車で各地を周遊したり、プライベートに日本語ガイドを付けることも可能!
世界遺産の遺跡訪問、料理教室やワイナリー訪問などプランは盛りだくさんです。
まずは お問い合わせ ください!
二つのランキングに参加中!気に入ったらポチッと(o’▽’)σしてやって下さいな☆
人気ブログランキングへ
↓ブログ村のイタリア情報↓

にほんブログ村
ありがとうございます♪